Didier Bollé descrive Terraillon, una PMI francese che dirige dal 2012, come il risveglio della bella addormentata. Nel 1981, l'azienda è passata nelle mani di Bernard Tapie per un franco simbolico. Terraillon, un marchio iconico che risale a oltre un secolo fa, vanta una quota di mercato del 40% ed è stato selezionato come fornitore ufficiale di bilance per i Giochi olimpici e paralimpici di Parigi 2024. Che si tratti di pesare una canoa, un canotto o il judoka di peso massimo Teddy Riner, alto 2 metri e pesante 140 kg, l'attrezzatura Terraillon è costruita per resistere a compiti impegnativi.
Nonostante abbia attraversato alti e bassi, Terraillon ha mantenuto una presenza costante sul mercato come marchio storico. L'azienda ha recentemente subito un riposizionamento incentrato sul benessere in senso lato, ampliando la sua offerta di prodotti per includere piccoli elettrodomestici, sveglie e dispositivi connessi. La presenza silenziosamente dominante di Terraillon nel settore la dice lunga sulla sua eredità duratura e sulla sua adattabilità alle mutevoli richieste del mercato.